ابن النفيس
55
شرح فصول أبقراط
الأولى التي تحمل ختم ( كتابخانة شوراي ملي ) بجوار البسملة . . أما الصفحة الأخيرة ، فتحمل تاريخ النسخ ( غرة ربيع الأول سنة اثنين وأربعين وسبعمائة ) ، ومكان النسخ ( تربة الحاج نجم الدين عنبر النوني السوقاري ، على شاطئ دجلة بمحروسة الموصل ) ، كما تحمل وصفة لعلاج السمنة . وحالة المجموعة سيئة ، وبها آثار رطوبة وترميم في أغلب المواضع ، وقد كتب الناسخ بقلم دقيق وبخط عادي ، وهي مشكولة شكلا خفيفا . وعدد أوراقها 40 ورقة ( الورقة صفحتان ) ، مقاس الصفحة ( 22 * 12 سم ) ، وبالصفحة 23 سطرا ، يحتوي السطر على سبع كلمات تقريبا . مخطوطة ( أ ) : وهي نسخة الإسكندرية المحفوظة بمكتبة البلدية تحت رقم 3740 ح / طب ، وقد ذكر فهرس المكتبة أنها ( متن فصول أبقراط ) ، وجاء على الورقة من المخطوطة - بخط حديث - العنوان التالي : شرح فصول أبقراط لأبي القاسم عبد الرحمن بن علي المعروف بابن أبي الصادق الطبيب الماهر الملقب بسقراط الثاني كما في كشف الظنون . وعلى الصفحة ختم كتبخانة مجلس بلدية إسكندرية . والمخطوطة تحتوي على ( فصول أبقراط ) مع مقدمة لا تزيد عن صفحتين ، وتبدأ الفصول من الورقة الثالثة ، وتقع في 26 ورقة ( الورقة صفحتان ) مقاس الصفحة ( 5 ، 20 * 5 ، 11 سم ) ، مسطرتها 19 سطرا ، يحتوي السطر على 11 كلمة تقريبا . وحالة النسخة لا بأس بها ، مكتوبة بخط عادي على ورق أصفر ، والورقة الأولى غامقة جدّا - مما يعني أن المخطوطة جلّدت في وقت متأخر - وتوجد بها بعض البقع والخروم ، وعلى هامش كل ورقة كتب أحدهم حكما ونصائح عامة . والمخطوطة بدون تاريخ ، ولعلها كتبت في القرن التاسع أو العاشر الهجري ، وقد رمزنا إليها بحرف ( أ ) ، وهي آخر المخطوطات التي تمت المقابلة بينها . المقابلة بين النسخ المقابلة بين المخطوطات أمر لا بد منه لكي نظفر بنص سليم من الأخطاء ؛ وذلك لأن النسخة الواحدة ، عادة ما تحتوي العديد من الأخطاء التي يقع فيها الناسخ تحت تأثير السهو أو التسرع أو عدم الفهم ، وهذه الأخطاء يمكن تلافيها بالمقابلة بين نسخ